11/30/08 感恩, 代禱和報告

  感恩與代禱 1.請弟兄姊妹一同祝福並分享 Chandy和Alex的喜悅。他們已訂婚，並將於9/26/09舉行婚禮。願神看顧賜福準新人婚禮的一切準備。 2.請為竹瑛姊妹的兩週大的外甥孫Logan  Lee的健康情況禱告。求神賜醫生智慧找出Logan的呼吸病源，並賜下醫治。懇求神賜安慰給竹瑛的姊姊一家，並賜下福音的機會。 3.請為Olivia姊妹的化療過程與恢復禱告，求神大能的手繼續托住她，保守她在主裡的信心。 4.請為黃伯伯、黃媽媽禱告。求神賜黃伯伯、黃媽媽身心靈的滿足與健康。 5.請切切為Fozy弟兄做腿部靜脈手術後的康復禱告。懇求神大能的手覆庇Fozy弟兄，願神的恩惠、平安與他同在，並求神賜下安慰給Chris姊妹，保守她在主裏的信心。 6.請大家為顧媽媽的脊椎神經痛禱告。求神的醫治、憐憫臨到她。 7.請繼續為王穎姊妹上週完成第四次化療的恢復及12/27第五次的化療禱告，願主恩夠用。 8.感謝主！神的信實與慈愛，帶領羅春姐妹的父母平安抵達達拉斯，願神祝福他們在美國的時間，賜福他們與神相遇的腳步。 9.請為李書亞弟兄上週出車禍禱告。書亞的胸部有輕微的骨折，與他同車的一位女孩肝挫傷，胰臟受損等。上週四晚牧師、師母去探訪時，她表示願意接受耶穌基督，用信心接受耶穌基督的保守與醫治。求神繼續與他們同在。 報告事項 1.教會嘗試午餐由弟兄姊妹分擔，並將循序漸進、按部就班。目前有感動在這方面服事的有王師母(第一週)、李國萍姊妹(第二週)、「楊顧飯館」(第三週)，「謝蘇餐廳」(第四週)，福音班會(第五週)料理。願神厚報恩待，賜福加力。請有感動參與並擔當主日午餐服事的弟兄姊妹，請與王師母聯絡。 2.12/13週六晚6:00pm聖誕特別聚會：請邀請朋友來參加，各家帶一道菜，共同歡慶主耶穌的日子。有感動參與清潔的弟兄姊妹請和健健姊妹連絡。12/12週五晚團契取消。 3.12/19 週五晚團契時間舉行策略會議(中英文聯合)，歡迎弟兄姊妹踴躍參加，屆時將有各部門的報告，分享明年的異象、方向與計劃。 4.12/26 週五晚團契取消。   Prayer Request 1. Please pray for Sister Cerina’s nephew’s new born son Logan Lee.  He was  in the hospital with breathing problem. Pray the Lord will heal him, the doctor could find the cause, [...]

11/23/08感恩、代禱和報告

  感恩與代禱 1.請為Olivia姊妹的化療過程與恢復禱告，求神大能的手繼續托住她，保守她在主裡的信心。 2.請為黃伯伯、黃媽媽禱告。求神賜黃伯伯、黃媽媽身心靈的滿足與健康。 3.請切切為Fozy弟兄做腿部靜脈手術後的康復禱告。懇求神大能的手覆庇Fozy弟兄，願神的恩惠、平安與他同在，並求神賜下安慰給Chris姊妹，保守她在主裏的信心。 4.請大家為顧媽媽的脊椎神經痛禱告。求神的醫治、憐憫臨到她。 5.請繼續為王穎姊妹上週完成第四次化療的恢復及12/27第五次的化療禱告，願主恩夠用。 6.請為福音朋友劉珊珊及其母親施美婉禱告。求神滿足施美婉朋友學英文的需要，並賜下豐厚的恩典。 7.請為新朋友魯英寶、徐敏夫婦禱告。求神看顧他們在找工作、學語言、考執照等事上，都滿有神的恩典與祝福。 8.感謝主！神的信實與慈愛，帶領羅春姐妹的父母於上週三平安抵達達拉斯，願神祝福他們在美國的時間，賜福他們與神相遇的腳步。 9.請為明年成人及青少年短宣的準備和計畫禱告。求神興起宣教的心、愛主的心，接近失落的人。 報告事項 1.教會嘗試午餐由弟兄姊妹分擔，並將循序漸進、按部就班。目前有感動在這方面服事的有王師母(第一週)、李國萍姊妹(第二週)、「楊顧飯館」(第三週)，「謝蘇餐廳」(第四週)，福音班會(第五週)料理。願神厚報恩待，賜福加力。請有感動參與並擔當主日午餐服事的弟兄姊妹，請與王師母聯絡。 2.11/29 週六晚6:00pm將於教會舉行慶祝McKinney植堂一週年及王牧師五十歲生日聚會。歡迎弟兄姊妹帶一道菜來，同享主愛。11/28週五晚團契取消。 3.12/13週六晚6:00pm聖誕特別聚會：請邀請朋友來參加，各家帶一道菜，共同歡慶主耶穌的日子。有感動參與清潔的弟兄姊妹請和健健姊妹連絡。12/12週五晚團契取消。 4.12/19 週五晚團契時間舉行策略會議(中英文聯合)，歡迎弟兄姊妹踴躍參加，屆時將有各部門的報告，分享明年的異象、方向與計劃。   Prayer Request 1.Please pray for Sister Olivia’s chemo procedure & recovery.  May God continue to look over her & strengthen her faith in Him. 2.Please pray for Mr. & Mrs. Huang.  May God fulfill their body [...]

11/16/08 感恩,代禱與報告

  感恩與代禱 1.感謝主！看顧上週的執事選舉，請弟兄姊妹恆切為七位執事禱告：彭惠強弟兄、胡夢蓓姊妹、丁成意姊妹、雷鴻弟兄、鞠傳道弟兄、盧健健姊妹、鐘慧雲姊妹。求神恩膏，並賜下合一的心，讓主的名得榮耀。 2.請為Olivia姊妹的化療過程與恢復禱告，求神大能的手繼續托住她，保守她在主裡的信心。 3.請為黃伯伯、黃媽媽禱告。求神賜黃伯伯、黃媽媽身心靈的滿足與健康。 4.請切切為Fozy弟兄做腿部靜脈手術後的康復禱告。懇求神大能的手覆庇Fozy弟兄，願神的恩惠、平安與他同在，並求神賜下安慰給Chris姊妹，保守她在主裏的信心。 5.請大家為顧伯伯的大腿神經痛禱告。求神的醫治、憐憫臨到他。 6.請繼續為王穎姊妹第四次化療(11/20)的過程與恢復禱告，願主恩夠用。 7.為福音朋友劉珊珊及其母親施美婉禱告。求神滿足施美婉朋友學英文的需要，並賜下豐厚的恩典。 8.感謝主！神的信實與慈愛，帶領羅春姐妹的父母於上週三平安抵達達拉斯，願神祝福他們在美國的時間，賜福他們與神相遇的腳步。 9.請為明年成人及青少年短宣的準備和計畫禱告。求神興起宣教的心、愛主的心，接近失落的人。 報告事項 1.教會嘗試午餐由弟兄姊妹分擔，並將循序漸進、按部就班。目前有感動在這方面服事的有王師母(第一週)、李國萍姊妹(第二週)、「楊顧飯館」(第三週)，「謝蘇餐廳」(第四週)，福音班會(第五週)料理。願神厚報恩待，賜福加力。請有感動參與並擔當主日午餐服事的弟兄姊妹，請與王師母聯絡。 2.今天午餐時間，教會將為景杰姊妹和Jeff舉行嬰兒慶祝會(baby shower)。教會將贈送禮金。想參與的弟兄姊妹請將禮金交給竹瑛姊妹。 3.執事選舉結果：   •彭惠強弟兄、胡夢蓓姊妹、丁成意姊妹、雷鴻弟兄、鞠傳道弟兄、盧健健姊妹當選為1/1/09-12/31/10的執事。 4.11/22週六晚6:00pm 感恩節特別聚會：請邀請朋友來參加，各家帶一道菜，共享主恩。鼓勵弟兄姊妹上台為主作見證，有感動的弟兄姊妹請和方中姊妹連絡。有感動參與清潔的弟兄姊妹請和惠強弟兄連絡。 6.12/13週六晚6:00pm聖誕特別聚會：請邀請朋友來參加，各家帶一道菜，共同歡慶主耶穌的日子。有感動參與清潔的弟兄姊妹請和健健姊妹連絡。  12/19 週五晚團契時間舉行策略會議(中英文聯合)，歡迎弟兄姊妹踴躍參加，屆時將有各部門的報告，分享明年的異象、方向與計劃。   Prayer Request 1. Praise the Lord for look over last week’s deacon vote.  Please pray for the 7 deacons: Brothers Albert, Mike, Thomas and Sisters Mengpei, Sandy, Jian, Sister Mary.  May [...]

11/09/2008 Prayer and Announcement

  感恩與代禱 1.為教會40天禁食禱告的預備及參與禱告！今天是最後一天，求神賜下認罪、傷痛、悔改與潔淨的靈，讓教會弟兄姊妹與耶穌基督同感一靈，同心合意，興旺福音！為參與教會禁食的弟兄姊妹禱告：求神賜力量、給能力、降應許、帶方向、有恩典、增信心、親醫治、同行走、得安慰！ 2.請為今天的執事選舉禱告，求神將祂的心意顯明在弟兄姊妹的心裏。 3.請切切為Fozy弟兄做腿部靜脈手術後的康復禱告。懇求神大能的手覆庇Fozy弟兄，願神的恩惠、平安與他同在，並求神賜下安慰給Chris姊妹，保守她在主裏的信心。 4.請大家為顧伯伯的大腿神經痛禱告。求神的醫治、憐憫臨到他。 5.請繼續為王穎姊妹第四次化療(11/20)的過程與恢復禱告，願主恩夠用。 6.為福音朋友劉珊珊及其母親施美婉禱告。求神滿足施美婉朋友學英文的需要，並賜下豐厚的恩典。 7.感謝主！羅春姐妹的父母上週順利取得來美簽證，求神看顧他們本週三來達拉斯的腳步，並預備救恩的機會。 8.請為明年成人及青少年短宣的準備和計畫禱告。求神興起宣教的心、愛主的心，接近失落的人。 報告事項 1.教會嘗試午餐由弟兄姊妹分擔，並將循序漸進、按部就班。目前有感動在這方面服事的有王師母(第一週)、李國萍姊妹(第二週)、「楊顧飯館」(第三週)，「謝蘇餐廳」(第四週)，福音班會(第五週)料理。願神厚報恩待，賜福加力。請有感動參與並擔當主日午餐服事的弟兄姊妹，請與王師母聯絡。 2.11/16主日午餐時間，教會將為景杰姊妹和Jeff舉行嬰兒慶祝會(baby shower)。教會將贈送禮金。想參與的弟兄姊妹請將禮金交給竹瑛姊妹。 3.執事選舉於今天舉行： http://carrolltonchinesechurch.wordpress.com/about/deacon-nomination-for-2009/提名者與被提名者均必須是本教會會友。執事提名委員會委員：王保羅牧師（主席），周竹瑛執事，謝志勇弟兄，彭惠強執事，盧健健姊妹。 4.執事選舉時間表：(10/19-22 執選會禱告評估) (10/22-26 執選會探訪候選人, 10/26 向會眾公開候選人名單並禱告兩週) •11/9 投票 •11/16 向會眾公開當選人名單 5.11/22週六晚6:00pm 感恩節特別聚會：請邀請朋友來參加，各家帶一道菜，共享主恩。鼓勵弟兄姊妹上台為主作見證，有感動的弟兄姊妹請和方中姊妹連絡。有感動參與清潔的弟兄姊妹請和惠強弟兄連絡。 6.12/13週六晚6:00pm聖誕特別聚會：請邀請朋友來參加，各家帶一道菜，共同歡慶主耶穌的日子。有感動參與清潔的弟兄姊妹請和健健姊妹連絡。 7. 12/19 週五晚團契時間舉行策略會議(中英文聯合)，歡迎弟兄姊妹踴躍參加，屆時將有各部門的報告，分享明年的異象、方向與計劃。   Prayer Request 1.Today is the last day for the 40 days fasting in CCC.  May God give us the Holy Spirit to [...]

10/05/2008 感恩與代禱

為美國目前正在經歷的「金融海嘯」禱告。願國家的領袖們在作任何決定的時候，有神的主權及旨意在其中掌王權、居首位。特別是11/4的總統大選，願神的揀選與神兒女的投票能同感一靈。求神讓祂的兒女在與祂同在的風暴中經歷耶穌基督平靜風浪的大能。 為教會40天禁食禱告的預備及參與禱告！求神賜下認罪、傷痛、悔改與潔淨的靈，讓教會弟兄姊妹與耶穌基督同感一靈，同心合意，興旺福音！ 請為豔霞姊妹的家庭禱告。求神看顧Brian的身體，並賜福他們在找工作上經歷神的恩典。 請為羅春姊妹將於10/9作除痣手術禱告。求神保守手術的順利，並看顧檢驗的結果。為羅春的家庭買房子禱告，求神帶領，賜給他們一家合適的房屋，並保守羅春姊妹對主的信靠。也為羅春公公的弟弟肺腫大禱告，求神賜醫治，並賜下救恩的機會。 請為王穎姊妹上週四(10/08)化療感恩。願這一天神的恩典與她同在，祂的醫治臨到她！讓我們一同來繼續為她禱告！ 請大家為顧伯伯的大腿神經痛禱告。求神的醫治、憐憫臨到他。 報告事項 1.       十月份週五晚教會團契內容:10/3 禱告概論；10/10 舊約中的禱告；10/17 新約中的禱告；10/24 禁食禱告；10/31 我們的禱告。歡迎踴躍參加。 10/25週六 9:00am-12:00pm於角聲有免費流感預防針flu shot注射服務。由於針數有限，請提早打電話至角聲報名預定。角聲電話：972-690-0100 連絡人：Ivy。角聲地址：110 N. McKinney St. Richardson, TX 75081. 德州浸聯會BGCT將於11/10-12於Fort Worth Convention Center 舉行年會。鼓勵弟兄姊妹參加，欲參加者請和王牧師連絡。有關年會的詳細消息，請上網參閱http://www.bgct.org/texasbaptists/Page.aspx?pid=5094 11/16主日午餐時間，教會將為景杰姊妹和Jeff舉行嬰兒慶祝會(baby shower)。因Jeff和景杰已為男嬰準備好所需物品，教會將贈送禮金。想參與的弟兄姊妹請將禮金交給竹瑛姊妹。 今天開始，教會嘗試午餐由弟兄姊妹分擔，並將循序漸進、按部就班。目前有感動在這方面服事的有王師母(每月第一週)、李國萍姊妹(每月第二週)。若弟兄姊妹有感動參與並擔當這方面服事的，請與王師母聯絡。 執事提名截止日期為十月十九日，過了此日，教會將不接收任何提名。執事選舉則在十一月九日舉行：http://carrolltonchinesechurch.wordpress.com/about/deacon-nomination-for-2009/提名者與被提名者均必須是本教會會友。執事提名委員會委員：王保羅牧師（主席），周竹瑛執事，謝志勇弟兄，彭惠強執事，盧健健姊妹。  7.       執事選舉時間表Deacon Nomination Timeline: ·         10/5 領取選票Handout Deacon Nomination Form ·         Oct.19, 上交選票Deacon Nomination Forms Due ·         By Oct. 19-22 執選會禱告評估Deacon Nomination [...]

10/12/2008 Prayer & Report

  感恩與代禱 1.為教會40天禁食禱告的預備及參與禱告！求神賜下認罪、傷痛、悔改與潔淨的靈，讓教會弟兄姊妹與耶穌基督同感一靈，同心合意，興旺福音！ 2.請大家為顧伯伯的大腿神經痛禱告。求神的醫治、憐憫臨到他。 3.為參與教會禁食的弟兄姊妹禱告：求神賜力量、給能力、降應許、帶方向、有恩典、增信心、親醫治、同行走、得安慰！ 4.為王穎上週四第二次化療順利感恩。 5.為福音朋友劉珊珊及其母親施美婉禱告。求神滿足施美婉朋友學英文的需要，並賜下豐厚的恩典。 6.為上週主日來到與我們一同敬拜神的兩位慕道友，江瀾與王年凱(Georg Wang)禱告。願神的愛臨到他們的生命，救恩不離他們的左右。 報告事項 1.10/25週六 9:00am-12:00pm於角聲有免費成人感冒預防針flu shot注射服務。由於針數有限，請提早打電話至角聲報名預定。角聲電話：972-690-0100    連絡人：Ivy。角聲地址：110 N. McKinney St. Richardson, TX 75081. 2.11/16主日午餐時間，教會將為景杰姊妹和Jeff舉行嬰兒慶祝會(baby shower)。因Jeff和景杰已為男嬰準備好所需物品，教會將贈送禮金。想參與的弟兄姊妹請將禮金交給竹瑛姊妹。 3.自上週起，教會嘗試午餐由弟兄姊妹分擔，並將循序漸進、按部就班。目前有感動在這方面服事的有王師母(每月第一週)、李國萍姊妹(每月第二週)、顧建紅(每月第三週)。。若弟兄姊妹有感動參與並擔當這方面服事的，請與王師母聯絡。 4.執事提名截止日期為十月十九日，過了此日，教會將不接收任何提名。執事選舉則在十一月九日舉行： http://carrolltonchinesechurch.wordpress.com/about/deacon-nomination-for-2009/提名者與被提名者均必須是本教會會友。執事提名委員會委員：王保羅牧師（主席），周竹瑛執事，謝志勇弟兄，彭惠強執事，盧健健姊妹。 5.執事選舉時間表： •10/19 上交選票 •10/19-22 執選會禱告評估 •10/22-26 執選會探訪候選人 •      10/26 向會眾公開候選人名單並禱告兩週 •      11/9 投票       11/16 向會眾公開當選人名單

prayer request

McKinney fellowship- Don Murrey’s mother has had a stroke and is hospitalized undergoing evaluation. They have recommended a triple bi-pass. Please pray for God’s healing, comfort and peace. Pray also for wisdom to discern the right course of treatment for Don’s mother.

Let’s pray for sister Yin Wang together!

9/16/2008P ls. pray that sister Yin Wang’s Chemo Therapy on Thursday will go smoothly. May God’s Grace be with her for whole day and May His Healing come over her. Let’s pray for her together.請為王穎姊妹週四化療順利禱告。這一天願神的恩典與她同在，祂的醫治臨到她！請我們一同來為她禱告！ Thank Lord! He led the town hall meeting last Sunday (9/14). Thank Lord! He gives us the sharing with love and understanding. [...]